La Constitución y la Carta de Derechos
La Constitución de EE. UU. organiza el gobierno nacional y limita su poder. Sus primeras 10 enmiendas, la Carta de Derechos, protegen libertades clave.
Lo básico
- La Constitución es la ley más alta del país. Se firmó el 17 de septiembre de 1787 y reemplazó los Artículos de la Confederación con un gobierno nacional más fuerte.
- Tiene siete artículos. Los artículos I, II y III crean el Congreso, la presidencia y los tribunales federales. Los demás tratan de los estados, las enmiendas, la supremacía de la ley federal y la ratificación.
- Hasta ahora hay 27 enmiendas. Las primeras 10, ratificadas en 1791, se llaman la Carta de Derechos. Protegen libertades como la de expresión, de religión, de prensa y un juicio justo.
- Para agregar una enmienda, dos tercios de la Cámara y del Senado deben proponerla (o una convención convocada por dos tercios de los estados). Luego, tres cuartas partes de los estados deben ratificarla.
- Las enmiendas son poco comunes. Las 27 fueron propuestas por el Congreso, nunca por una convención. La más reciente, la 27.ª, se ratificó en 1992.
Por qué te importa
La Constitución decide quién tiene el poder y qué no puede hacer el gobierno. La Carta de Derechos es la base de derechos que usas a diario, como expresarte libremente y practicar tu fe.
Mito o realidad
MitoLa Carta de Derechos era parte de la Constitución original.
RealidadSe agregó después. La Constitución se firmó en 1787 y los estados ratificaron la Carta de Derechos en 1791.
MitoLa Constitución no se puede cambiar.
RealidadSí se puede, pero es difícil. Se ha enmendado 27 veces, y cada cambio necesitó la aprobación del Congreso y de tres cuartas partes de los estados.
Qué puedes hacer
- Lee la Constitución y la Carta de Derechos completas en el sitio web de los Archivos Nacionales (archives.gov).
- Escoge una enmienda y explícala con tus propias palabras a un amigo o familiar.
- El 17 de septiembre, aniversario de la firma, lee el Preámbulo y conversa sobre lo que significan hoy sus objetivos.
Fuentes
Información general, no asesoría legal. Las reglas pueden cambiar según el estado; revisa las fuentes oficiales.