Civic Ladder
Civic Ladder · HI

Guía cívica de Hawaii

Las leyes y fechas que importan cuando quieres cambiar algo en Hawaii: cómo obtener registros públicos, cómo funcionan las reuniones públicas y cómo votar.

Tu elección de 2026

Elección general: martes 3 de noviembre de 2026.

Regístrate antes de
En línea: 26 de oct. · Por correo: recibido a más tardar el 26 de oct. · En persona: hasta el 3 de nov.
Registro el mismo día
Sí, en los centros de servicio al votante y el Día de las Elecciones
Voto anticipado
Votación por correo; centros de servicio al votante aproximadamente 20 de oct. – 3 de nov. (varía según el condado)
Medidas estatales en la boleta
2 en la boleta
  • Dar al Senado 60 días en lugar de 30 para actuar sobre algunos nombramientos judiciales
  • Permitir que los condados emitan bonos de infraestructura pagados con el aumento de la recaudación fiscal del distrito
Ver todas las medidas en la lista oficial ↗

Títulos según las fuentes oficiales. Lee el texto completo y el resumen oficial antes de votar.

Registros públicos

Cualquier persona puede pedir copias de los registros de una agencia de gobierno. Por lo general no tienes que decir por qué.

Ley
Uniform Information Practices Act (Modified) (UIPA)
Cita legal
HRS Chapter 92F
Plazo de primera respuesta
10 días hábiles (hasta 20 en circunstancias atenuantes, con aviso)
Escribe una solicitud de registros para Hawaii →

Reuniones abiertas

La mayoría de las juntas de gobierno deben reunirse en público y avisar con anticipación.

Ley
Sunshine Law
Cita legal
HRS Chapter 92, Part I

Grabar conversaciones

Consentimiento de una de las partes, salvo que el propósito sea delictivo o ilícito civil. Un dispositivo colocado en un lugar privado requiere el consentimiento de todas las personas presentes.

Esto trata de grabar conversaciones. Grabar a funcionarios en público es otro tema que los tribunales deciden caso por caso.

Más datos

Edad para prerregistrarte (antes de los 18)
16 años
Iniciativas ciudadanas
No hay iniciativa ciudadana estatal. Los cambios pasan por la legislatura.

¿Qué te molesta en Hawaii?

Elige un tema y te mostramos quién se encarga y te ayudamos a escribirles.

Empieza en Civic Ladder →Aprende las habilidades

Fuentes

Información cívica general, no asesoría legal. Las leyes y los plazos cambian; confírmalos con la oficina oficial. Datos electorales investigados el 2026-10-17.